Neprofitno poduzeće za kulturnu, informativnu i izdavačku djelatnost „croatica”
Neprofitno poduzeće za kulturnu, informativnu i izdavačku djelatnost „croatica”
U organizaciji Hrvatske samouprave Starog Budima – Bekašmeđera i u suradnji s Njemačkom samoupravom Budavára 21. studenoga 2025. u glazbenom salonu Hubay odvio se Schumann salon koji je brojnim okupljenima dočarao duh 19. stoljeća i tadašnjih salonskih večeri.
Riječ je o glazbeno-literarnoj večeri koja se koncentrirala na kompozicije supružnika Schumann i literaturu njihovih suvremenika. Clara je bila iznimna pijanistica i skladateljica, a Robert jedan od najvažnijih skladatelja romantizma. Skladbe je izvodila hrvatska pijanistica Ana Šostar, kojoj su se pridružili Božan Bejo na
klarinetu, Zsofia Fóris na violini i Izumi Hagiwara na violončelu. Prozu i poeziju izvodili su na hrvatskom i njemačkom jeziku predsjednica organizatorske samouprave Čarna Kršul i mađarski glumac Balázs Csémy. Oni su za kraj izveli i jednu kazališnu scenu na mađarskom jeziku. Program su ljupko moderirale mlade Hrvatice Ružica Rácz Szabó i Mimi Nina Vám, koje su sudjelovale u I. Glumačkom kampu na Jadranu u organizaciji spomenute samouprave.
Mimi i Ružica zaokružile su i literarni blok izvodeći posljednju pjesmu. Salonske večeri nekad su bile posebna okupljanja umjetnika, ljubitelja umjetnosti i intelektualaca. Na njima su se svirale nove skladbe, čitale pjesme, razgovaralo se o književnosti, slikarstvu i životu. Bili su to trenutci u kojima su se umjetnici međusobno nadahnjivali, a publika je doživljavala glazbu iz neposredne blizine. Da bi se istinski oživio duh 19. stoljeća i salonskih večeri, Schumann salon odvio se na impozantnoj lokaciji – u glazbenom salonu Hubay (Jenő Hubay), gdje su se nekoć redovito održavali glazbeni, književni i drugi umjetnički susreti koji su tijekom više od četiri desetljeća bili istaknuti događaji mađarskog kulturnog života. Kuću na obali Dunava i unutrašnji salon izgradio jesam Jenő Hubay (1858. – 1937.), izvanredni violinist, skladatelj i pedagog, od prihoda sa
svojih koncerata.
Goste su dočekivale moderatorice Ružica Rácz Szabó i Mimi Nina Vám upućujući ih u salon i dijeleći brošure o predstojećem programu. Prisutni su mogli uživati u glazbenom repertoaru koji je uključivao sljedeće: Johannes Brahms (1833. – 1897.) Capriccio in B minor, Op. 76 No. 2, Johannes Brahms (1833. – 1897.) Intermezzo in A major, Op. 118 No. 2, Clara Schumann (1819. – 1896.) Three Romances, Op. 21: No. 1, Romance in A minor, Robert Schumann (1810. – 1856.), Fantasiestücke, Op. 73: No. 1, Zart und mit Ausdruck, Robert Schumann (1810. – 1856.) Romances, Op. 94: No. 1, Nicht schnell, Johannes Brahms (1833. – 1897.) Piano Trio No. 1 in B major, Op. 8: I. Allegro con brio.
Glazbeni repertoar miješao se s izvedbama poezije. Atmosfera skladbe uvijek je reflektirala na prethodno izvedenu poeziju, u kojoj su dominirali Heine i Mörike. Poezija je izvođena na hrvatskom i njemačkom jeziku, ali je jedna dramska scena iz Schillerove drame „Ljubav i spletka” („Ármány és szerelem”) odglumljena na mađarskom jeziku.
Nakon jednosatne izvedbe uslijedio je domjenak i druženje. Ostvarenje salona financijski je potpomogla Samouprava Starog Budima – Bekašmeđera preko natječaja koji se usmjerio na važnost suradnje narodnosti u Mađarskoj. Zbog velikog interesa publike Schumann salon ponovno će se organizirati sljedeće godine.
Događanju je među ostalim počasnim uzvanicima prisustvovao i veleposlanik RH u Mađarskoj Mladen Andrlić sa suradnicima.
Kršul
